愛野展望台、小浜、南串山棚畑、宿雲仙溫泉
11月7日 (星期四) 第3天
在諫早市逗留了兩天, 今天開始這趟旅程的第一個移動, 乘巴士進入島原半島 (Shimabara Peninsula)。島原半島位於長崎縣西南部, 包括島原市、雲仙市及南島原市。我們選擇了從雲仙市進入島原半島, 在雲仙岳 (Mount Unzen) 西南面下的小浜町雲仙溫泉 (Obamacho Unzen) 逗留兩天。
從諫早市移動到小浜町雲仙的巴士路線之間, 有幾個可以順道附帶觀光的地方, 例如: 愛野展望台、小濱溫泉足湯場、南串山棚畑、三十路苑, 在節省時間和金錢的條件下, 可以多遊幾個地方, 多看些東西, 我們盡量不會錯過, 當然, 能夠順利按原定計劃進行, 最主要都是取決於天氣和搜集到的資料是否正確。
雲仙市 愛野展望台
早上7:40 吃完早餐, 便立即離開酒店, 步行到諫早巴士中心 (諫早ターミナル / Isahaya Eki Mae)。在3號乘車處等了一會, 於早上8:15登上了往雲仙、島原駅方向的巴士。
因往小浜的巴士路線途經愛野展望台 (Aino Observation Deck), 所以決定先順道遊覽，然後才繼續往小浜。
當巴士來到愛野巴士站停靠時, 知道已經進入了雲仙市。
早上8:42 抵愛野展望台，車資每位640円。我們約有三十五分鐘的時間在這裡停留。其實展望台不大, 時間是足夠的。
展望台就在離巴士站約五十米的地方。倚欄眺望, 一望無際的有明海及彎彎的千々石海岸盡入眼簾，風景相當漂亮，唯一可惜是今天的天色十分灰暗，未能盡露壯麗景色。
山本美術館
展望台斜對面的小山坡上有一間山本美術館 (Yamamoto Museum), 離下一班巴士抵站還有少許時間，便匆匆一遊。
小浜溫泉街
遊覽完畢, 剛好可以趕及搭乘早上 9:23 開往小浜的巴士。
巴士在早上9:43 抵 小浜，車資每位510円。
小濱溫泉的開發史可追溯到西元713年，至今，小濱溫泉是全日本熱量最足，水溫最熱的溫泉。鎮內有30多處溫泉源口，每天湧出一萬五千噸、溫度高達105℃的沸騰熱泉水。
將行李寄放在島鉄巴士小濱中心 (島鉄バス小浜ターミナル) 內的置物櫃 (コインロッカー)，便可以很輕鬆的繼續行程。
我們的計劃是這樣的：先往南串山棚畑，然後才到小濱溫泉足湯場 (Obama Onsen) 享用足湯。
下一班往南串山棚畑的巴士是早上10:29, 離現在還有半小時，便利用這空檔走到炭酸泉參觀。來到「溫泉」，只見奶白色的泉水從地下滾滾冒出，但心裡覺得有點奇怪，為什麼一些煙霧也沒有？在好奇心驅使下，用手試試水溫，才知道是一個冷溫泉。
小濱的炭酸泉非常特別，就是只有這裡才有這種含鐵與碳酸成分的碳酸冷泉湧出。
南串山棚畑
參觀完炭酸泉，匆匆走到西登山口巴士站，很順利登上往口之津方向的巴士，約早上10:50便抵達水ノ浦巴士站，車資每位650円。
如果乘巴士往南串山棚畑，可以在京泊巴士站或 水ノ浦巴士站下車，然後步行上山。但從地圖上來看，水ノ浦巴士站其實是近一些的, 只是最初的一段道路比較陡斜難走一些。
下了車，登山口就在離巴士站不遠的地方。沿非常陡斜的坡道往上走，腳下棚田及村落的風景很美，一點埋怨也沒有。
向上穿過棚田，便來到一條馬路。接著往上的一段路同樣十分陡斜, 可以用「長命斜」來形容, 一點喘息的機會也沒有。
一直往上走，非常 吃力, 約早上十一時三十五分便抵達南串山棚畑展望台(Minamikushiya Terraced Rice Paddy Field Observatory) 的入口。
登上南串山棚畑展望台, 憑欄而望, 依山而建的梯田, 彎彎曲曲、層層疊疊, 一直延伸到如輕煙般的海邊, 風景非常壯麗, 不枉此行!
步行下山往 京泊巴士站
在南串山棚畑展望台逗留了一會，在早上11:50離開。我們是搭乘約中午十二時半的巴士返小濱，時間並不緊迫，所以選擇了在京泊巴士站上車，這樣便可以走另一條路下山，雖然路程遠了一些，但可以看不同的風景。
約中午12:25 來到京泊巴士站。
在巴士站等了一會，在中午12:33 登上了往諌早駅前方向的巴士，於12:50 便返回小浜。
午餐於 島鉄巴士小濱中心
因為要找地方吃午餐, 我們選擇在西山口巴士站下車，然後朝島鉄バス小浜ターミナル走，沿途經過一兩間餐廳，但都沒有營業，不經不覺返回島鉄バス小浜ターミナル, 發現裡面有一間名叫 ニュー小浜 (New Obama) 的餐館, 裝修很幽雅, 便毫不考慮在這裡吃午餐。
我叫了一客雞蛋、炸蝦飯, 她 叫了一客海鮮拉麵。味道很好, 份量也足夠, 很滿足。
取價只是1,450日元, 十分便宜。
小浜歴史資料館
吃完午餐, 繼續小浜的行程。沿湯の町通り商店街走一會便來到小浜歴史資料館, 門票每位只是象徵式的100円, 作為維護場館的經費。
這裡有兩個值得參觀的地方。第一個是小浜温泉的源泉; 第二個是本多湯太夫宅邸。
小浜温泉的源泉其實是一個間歇泉, 平時不斷冒出濃濃的煙, 當能量及壓力累積到某一點時, 便會向天嘖射出熱騰騰的水柱, 十分震撼。官網有 小浜源泉嘖射的時間表, 參觀前往可先查詢。
本多湯太夫宅邸已經擁有160年歷史, 現作為歷史遺產保存下來, 供旅客參觀 。
本多湯太夫宅邸除了作為歷史遺產保存下來之外, 部份地方還開闢為小浜歴史資料館, 介紹小濱鎮歷史、交通、溫泉、觀光特色等的歷史。
我個人覺得這部份展出的物品很有意思, 讓旅客可以了解百多年前的社會及生活模式, 生動有趣。
在小浜歴史資料館逗留了半小時多, 離開。
這裡有一個小插曲, 正當她準備拾級離開時, 突然發現有一條紅黑間條、約四呎長的蛇在石級中蠕動, 幸好及時收腳。如果不慎踏中, 後果不堪設想! 不知是否旅客太少, 庭園中竟然有一條那麼長的毒蛇!
雲仙 小濱溫泉足湯場
接著朝海濱走幾分鐘便來到小濱溫泉足湯場 (Obama Onsen), 也是大部份旅客來小濱的最主要原因, 甚至是唯一的原因。
小濱溫泉足湯場又名暖呼呼 105 (Hot Foot Ichimarugo), 全長105米, 是日本最長、最大的足湯場。湧泉口有30多個, 湧出的泉水約攝氏100度, 也是全日本最高溫的溫泉。足湯場內除了設有最常見的坐式足湯外, 更有用鵝卵石鋪設的石春路腳底按摩足湯。
小濱溫泉足湯場 開放時間:
11 月至 3 月: 10 am – 6 pm
4 月至 10 月: 10 am – 7 pm
每月定休日: 每月首個星期一
小濱溫泉足湯場設在海邊, 可以一邊泡腳一一邊欣賞無盡大海壯觀景色, 簡直妙哉!
由於從湧泉口引進足湯場的泉水高達攝氏100度, 所以越接近湧泉口, 泉水越熱。正因此如此, 所有旅客都集中在前一段的足湯場享用泡腳。相反, 下半段的足湯場則無人問津。
由於泉水溫度極高, 水蒸氣可以用來煮食物, 所以足湯場附近有蒸釜餐廳, 可以體驗新的煮食方法。
如想親自下廚, 足湯場旁也設置免費的自助蒸釜場, 場內列出各種食材所需的蒸煮時間, 完全不用擔心如何烹調。至於食材, 足湯場附近的店舖有雞蛋出售, 想更精彩的可到附近的超級巿場買一些海鮮及蔬菜。
小濱乘巴士往 雲仙
在小濱溫泉足湯場享用完足湯, 在海濱及附近閒逛了一會, 小濱的行程也全部結束了, 接著是乘巴士往 雲仙 (Unzen) 小浜町, 也是我們這旅程的第二個停留城市。
返島鉄巴士小濱中心 取回行李, 很順利搭上了下午3:43班次往諌早駅前方向的巴士, 約下午4:15 便抵達雲仙別所口巴士站。
雲仙市 (Unzen shi) 位於日本長崎縣島原半島東南部, 包括南高來郡國見町、瑞穗町、吾妻町、愛野町、千千石町、小濱町及南串山町。因小濱町是雲仙市最具代表的旅遊中心, 所以一般將這裡這裡稱為雲仙, 而這裡的街道就稱為雲仙溫泉街 。
雲仙 (Unzen) 是指雲仙嶽的主峰普賢岳爲中心的火山群一帶地區，屬於雲仙天草國家公園，是日本第一個國家公園。1990年, 普賢岳時隔198年又再次爆發, , 噴出的溶熔岩形成了一座新的山, 名為平成新山。
雲仙溫泉街位於雲仙妙見岳的西南, 海拔727公尺的半山腰中, 環繞著雲仙地獄的一條街道。
雲仙宿 湯快リゾート 雲仙温泉 雲仙東洋館
下了車, 我們下榻的湯快リゾート 雲仙温泉 雲仙東洋館 (Yukai Resort Unzen Toyokan) 就在馬路對面, 一間看來十分豪華的酒店。起初也不相信是這間, 以為找錯了地方, 當看見門前的招牌時, 簡直喜出望外!
辦理完入住手續, 便往2F房間。房間是日式設計, 很寬敞, 窗外是平湖若鏡、綠悠悠的鴛鴦の池 (おしどりの池 / Oshidori Lake), 而湖的一邊是紅色、黃色和綠色的山巒, 環境非常優美, 是渡假的理想地方。
身處環境和素質那麼好的酒店, 只想好好的享受, 所以沒有安排任何行程，最佳的節目當然是往5F 露天溫泉泡湯。一邊浸著舒適的泉水，一邊欣賞漂亮的鴛鴦の池和披上秋裝的山巒。望著太陽漸漸西下, 西邊泛起一片緋紅, 赤裸裸的面對這美景, 我的心完全醉了…..。
泡完湯, 接著往 1F享用自助豐盛晚餐。真是非常豐富, 理論上說得出的一般日式食物都一一俱備, 可謂超滿足的一餐。
今天的行程實在太完美了!
