長崎機場往市區公共交通
長崎機場沒有火車，如果往市區, 最方便及經濟的公共交通自然放在巴士。長崎機場不大, 國內線和國際線入境大廳都是在1F樓層, 以下是長崎機場的入境大樓平面圖:
從長崎機場乘巴士到長崎市區
巴士乘車處在長崎機場的1F樓層門外，而自動購票機就在巴士站旁。巴士乘車處有1至5號站牌，雖然4號及5號巴士都可搭往長崎站前，但5號巴士可不停站直達（車程43分鐘），故最多旅客選搭。機場往新地巴士站或長崎站前，車費1,000日圓（約HK$72）。
從長崎機場乘巴士到諫早駅
長崎機場沒有火車往諫早市，最方便及經濟的公共交通是巴士。 巴士乘車處在長崎機場的1F樓層門外，而自動購票機就在巴士站旁。
有兩間公司營運長崎機場與諫早市間的巴士服務 — 長崎縣營公車 (Nagasaki Kenei Bus) 及島鉄公車 (shimatetsu)。
長崎空港 乘 長崎縣營公車 往 諫早駅
從長崎機場搭乘巴士往諫早駅, 有兩條路線可以選擇:
1. 長崎縣營公車 (Nagasaki Kenei Bus): 長崎機場 到 諫早駅前
2. 島鉄公車 (shimatetsu): 長崎機場 經 諫早駅前 到島原港
長崎縣營公車每四十分鐘一班。至於島鉄公車, 班次十分疏落，每天只有四班車。所以, 如果在下午17:00這時間抵達長崎機場，其實只有長崎縣營公車這個選擇。
長崎機場的公車搭乘區共有五個乘車處, 往諫早駅前的巴士是在3號乘車處乘搭。
長崎縣營公車: 長崎空港 – 諫早駅線 時刻表
島鉄公車: 長崎空港 – 諫早駅線 時刻表
