海雲台、慶州、大陵苑、瞻星台、雞林、石冰庫、雁鴨池

1.29.2012 (星期日)

生日快樂! 今天是年初七, 是中國傳統習俗中的「人日」, 是所有人的生日。

昨晚我睡得好一些,  精神不錯, 但太太仍然不舒服。問了她是否須要取消前往慶州的計劃, 留在海雲台休息; 但她堅持按原定旅程的計劃, 無須要更改。

早上七時十五分起床, 梳洗完畢, 往酒店一樓餐廳吃自助早餐。她只吃了兩片麵包便算了, 面容憔悴, 開始有點替她擔心, 而我差不多已經回復正常了。

用完早餐, 返回房間收拾手李, 因為買了一些東西, 背包明顯腫脹和重了很多。

於早上九時二十分離開酒店, 沿大街道慢慢的走往海雲台火車站。 海雲台火車站就在海雲台地鐵站旁, 十分容易找。

抵火車站, 買了兩張上午十時十五分開往慶州的火車票。距離開車時間還有一段時間, 她便坐在候車室休息, 而我在火車站外和大堂內拍照。

於十時八分按指示走上了2號月台等候火車, 剛好有幾位日本遊客也在月台候車, 便隨口用日文和其中一位確認候車月台, 怎料他好像他鄉遇故知, 不停用日文和我說話。

火車於十時十八分到海雲台站, 上了3號車廂。剛剛坐下, 還來不及將羽絨脫下, 火車已經開動。不久, 火車駛過我們兩天前遊覽的尾浦港、迎月路、月光浴路、青沙浦港和九德浦港, 就好像作一次重溫, 感覺十分回味。

再見了! 釜山。隨著隆隆的火車聲, 和窗外擺動飛逝的風景, 釜山漸漸遠離了。 只是十一天的行程, 卻留下了這麼多的美好回憶。

火車於早上十一時五十八分抵達我們下一個目的地慶州。

慶州千年王國新羅的首都

早在遠古時期朝鮮半島之上就已有人類居住。朝鮮半島的舊石器時代始於公元前50萬年,公元前5千年進入新石器時代,公元前10世紀開始進入青銅器時代。到了公元前4世紀進入鐵器時代。

公元4世紀以後,高句麗在鴨綠江流域興起,兼并北部的各部落國家及漢四郡。在南部,百濟消滅了馬韓54國。辰韓也由12國合併為新羅。朝鮮半島形成高句麗、新羅、百濟三國鼎立時期,一般將公元前57年至公元676年期間史稱為「三國時代」。

公元676年新羅依序平定百濟與高句麗, 統一朝鮮半島大同江以南,史稱「統一新羅時代」。

位於韓國東南部的慶州是韓國歷史上最為悠久的古都,一直是新羅王朝 (公元前57-935年) 56位國王長達992年統治期間的首都。一個王朝能夠維持一千多年相當令人讚嘆,而更驚訝的是在這一千多年的時間裡,新羅從一個小部族國擴張領土至韓半島的一半,並維持著其首都的地位。當時被稱為「徐羅伐」或「雞林」,935年才首次出現了「慶州」這個名稱。

我在三十年前曾經到慶州遊覽, 至今對街道上大大個的半圓球體陵墓和一些寺廟記憶猶新, 其中以大陵苑、雁鴨池和佛國寺的印象最為深刻。

步出月台, 慶州火車站古色古香, 本身已經是一個旅遊景點。走出火車站正門, 在左手邊的 Information Center 取了一張慶州遊覽地圖, 以便安排下午的行程。

我們在香港用電郵預約了三間慶州的旅館, 分別是 Gyeongju GuestHouse、Sa RangChae Guest House 和 Motel Liebe。頭兩間都很快回覆沒有房間; 只有 Motel Liebe 的電郵被打回頭, 原因是電郵地址不存在。只覺得 Motel Liebe 網站的管理員真大意, 竟然連電郵地址都可以錯誤, 便用 WHOIS 查詢了登記網站域名的電郵地址, 再次預約住宿。 這次電郵沒有被打回頭, 但是在出發前都收不到他們的回覆。 幸好Motel Liebe 的網站有預約電話, 心想到了釜山才找當地人幫忙打電話吧!

在釜山的第五天便在廣安里海水浴場的 Tourist Information Center 請求當值職員幫我們打電話往 Motel Liebe 確定住宿, 但辦公室的電話只可打釜山區內的電話, 想不到職員使用私人的電話撥往 Motel Liebe, 但發覺竟然連電話都是錯的! 雖然無法確認住宿, 但已經十分感激旅遊中心職員的熱心幫忙!

再一次感謝廣安里海水浴場 Tourist Information Center 當日當值的先生!

當時也再沒有理會慶州住宿的問題, 反正以往旅遊都沒有預約酒店, 到了當地才算吧! 但是, 三天前竟然收到 Motel Liebe 的電郵回覆, 確認了我們的住宿! 總算安了心。

按酒店地圖所示, 從火車站前往只需十分鐘的路程。

我倆沿火車站出口的大街一直走, 走了約二十五分鐘才到達街尾! 這裡十分荒涼, 令人有提心吊膽的感覺。在街尾轉左走, 一步一驚心, 開始懷疑是否走錯方向, 來了這杳無人跡的荒涼之地。 幸好繼續堅持向前走, 終於看到了地圖的第二個指示 – Intercity 巴士站; 不久, 經過了地圖的第三個指示 – Highway Bus Terminal。 接著在 Intercity 巴士站和 Highway Bus Terminal 中間的小街道轉左、轉右、再轉左走, 已經看到 Motel Liebe 的招牌了!

從火車站到 Motel Liebe, 足足用了四十分鐘! 離火車站可真不近! 所以很多時都不喜歡預訂酒店, 在下車處附近找旅館便是。

抵 Motel Liebe, 付了三晚的房間, 總共是W120,000韓元。 辦理完畢, 時間是中午十二時十分, 酒店也不計較還未到 Check-In 時間, 給了我們房間的鑰匙。

房間十分寬敞, 裝修豪華, 特大雙人床, 設備完善 – 包括電腦、飲水機和冰箱等等, 是整個韓國釜山慶州自由行之旅最舒適的酒店, 可以讓我倆盡情享受餘下的幾天旅程。

在酒店房間休息了一會, 看來她的精神好了一些。 於下午一時三十分離開酒店, 開始慶州的行程。下午的行程十分簡單, 輕輕鬆鬆的步行前往附近一帶密度的景點 – 大陵苑、瞻星台、雞林、石冰庫、雁鴨池等等。

朝往大陵苑方向的街道走, 沿途經過了很多半圓的陵墓, 是慶州街道的最大特色。走了約二十分鐘便看到大陵苑的入口在斜對面馬路的不遠處。

走過對面馬路, 經過了一間餐館, 便推門進內吃午餐。 我倆各自點了自己喜愛的食物; 我叫了一個牛肉湯定食, 她叫了一個牛骨湯定食, 總共是W12,000韓元。

她起初本著已經兩天沒吃東西了, 是時候補充體力; 但當老闆娘送來所有食物, 她竟然才發覺仍然沒有胃口, 只勉強喝了一些湯。幸好食物的味道實在太好了, 我一個人就這樣慢慢地把兩個定食吃完, 把肚子擠壓得比籃球還要大一點。

大陵苑(대릉원)

用完午飯, 首先參觀大陵苑。三十年前曾到此一遊,今天舊地重臨, 別有一番滋味。沿大陵苑步道走了一圈, 參觀了天馬塚, 想不到景色竟然沒有多大改變, 唯一的改變是多了很多遊客。

慶州市內有很多半圓球體的巨大古墳, 大陵苑是其中最大的古墳群的,面積達十二萬坪,是新羅王朝和貴族的陵墓群。大陵苑公園裡有二十三個巨大的古墳,如果加上地下看不見的古墳,估計超過二百個。

大陵苑和天馬塚

大陵苑裡最有名的是天馬塚,發掘於一九七零年,經考證是新羅第十三代的味鄒王陵。 陵墓建造時期是五至六世紀。由於出土的馬鞍墊子上繪有天馬,因而被稱為天馬塚。天馬塚是大陵苑內唯一開放內部的王陵, 內部開放成博物館, 展出一萬一千五百多件文物。

瞻星台(첨성대)

從大陵苑的另一個大門走出, 瞻星台就在馬路的對面。這裡四周擠滿了遊客, 十分熱鬧, 但帶喧嘩。 當年的寂寥, 發古之幽情景象, 現今不再。

瞻星台佔地很細少, 沒有購票進內, 只在外面逛逛便算了, 反正在圍欄內或外參觀的分別不是很大。

慶州市瞻星臺

位於慶州市中心的瞻星臺是東方現存最古老的天文臺,建於新羅27代王善德女王時期(公元632~647年)。瞻星臺是直徑5.17公呎的圓柱形建築物, 由365塊、30公分大小的石塊分27層堆砌而成。當時人們通過星空測定春分、秋分、冬至、夏至等24節氣,而井字石估計則是用來指定東西南北方位的基準。

雞林(계림)

接著沿小徑及路旁的指示走往下一個景點 – 雞林。走了一會, 抵達一片光禿禿的櫸樹林, 樹林內有一間細小的破舊韓屋, 看來一點兒也不像是旅遊景點, 原來這裡便是雞林。

慶州市雞林

雞林位於瞻星臺和月城之間,傳說是慶州金氏的始祖闕智出生的地方。新羅脫解王時代,瓠公在這片林間聽到雞啼,走近一看,驚訝的看到一只金櫃掛在樹枝上。瓠公將此事向皇上報告後,皇上親自將此金櫃取下,打開蓋子一看,發現有一個男嬰在內, 便賜他姓金,名闕智。此事過後, 這片本來稱為始林、鳩林的樹林便被改稱為雞林。

半月城(반월성)

在雞林遊覽了一會, 又按路標指示往半月城。走上小山坡上, 按地圖所示, 半月城就在附近, 相傳是新羅時代的王宮,由黃土和石塊切砌而成半月型的城池,故稱半月城。但只見四周都是荒野和樹木, 無法尋覓到半月城的遺址。

石冰庫(석빙고)

沿山徑四處找尋半月城, 這裡沿途風景幽深, 鬱鬱蔥蔥的樹叢, 反而是最大享受。不久抵達石冰庫。

慶州市石冰庫

石冰庫位於慶州市的半月山上,是古代的冰箱, 建於新羅新羅時代(BC 57-AD 935)。石冰庫內部長12.27米,寬5.76米,是原貌保存較好的石冰庫之一。

石冰庫一半在地上,一半在地下,地面和墻壁是花崗岩,頂部是拱形,有通風口。石冰庫用了很多很多的石灰,這起了防止外部的濕氣和雨水進入的作用。另外,冰庫地面是傾斜的,可以使冰融化後的水流走。當冰庫儲藏冰的時候,還使用了稻草來隔熱。這種神奇的結構體現了韓國古代先進的科學技術。

雁鴨池(안압지)

接著走往雁鴨池。這裡的路旁都豎立了前往各景點的路標, 不會迷途。從山坡走下街道, 沒多久便抵雁鴨池。

上次來慶州時沿雁鴨池內的荷花池走了一圈, 記憶中是免費的。因為雁鴨池沒有什麼特別, 這次並沒有購票進內遊覽, 只在門外逛逛便是了。

慶州市雁鴨池

雁鴨池是新羅文武王十四年 (公元六七四年) 時,為紀念三國統一而下令修建的,在其名為「臨海殿」的行宮裡,挖一荷花池並餵養珍奇動物, 並且在該處設宴款待國賓。

當年的雁鴨池,是新羅時代宮殿中最雄偉,而且還擁有最華麗荷花池的地方。雁鴨池東西長二百多米,南北也長二百多米,總面積達五千多坪。現時已挖掘時的臨海殿和荷花池周遭的庭園雖然只有原來的四分之一的規模,但已可想像當時的輝煌景象。

遊畢, 沿街道走回旅館, 經過瞻星台, 沿大陵苑外牆的街道走。又來到大陵苑的正門, 往前一直走便可返回旅館。但前面的路十分荒蕪, 街道兩旁只有廖廖幾間店舖, 十分沈悶, 而且想在火車站附近買士多啤梨吃, 所以便想走回火車站, 那裡的街道比較熱鬧。

正在大陵苑正門打開地圖研究如何走回火車站, 有一位韓國人用英語問我們是否需要幫忙。 當我們問他往火車站的方向, 他馬上幫我們問大陵苑門內的售票員, 然後示意帶我們往火車站。他十分健談, 一邊走, 一邊和我們交談, 原來他是做生意的, 遊覽過世界很多地方, 多年前也曾經到香港, 不過只知道尖沙咀這地方。

其實他也不知道慶州火車站的方向, 所以不斷向途人問路, 最後終於抵達離火車站不遠的一個街口。 他表示他也是遊客, 現在需要趕往博物館和他太太會合, 難怪步伐那麼急促, 令到他和我倆都走得氣喘如牛, 差點兒齊齊口吐白沫。

他指示我們往火車站的方向, 道別, 便轉身飛跑離去, 不一會便消失於街角。

我倆走一會便到達慶州火車站。我在附近的街市巡巡, 而她在火車站對面的一間美容店又買了十片面膜, 真不知道她為什麼買那麼多面膜, 莫非打算在網上拍賣, 賺回一些旅費? 非也, 原來作旅遊手信。

沿大街一直走便可返回旅館。 真是太遠, 又要走四十五分鐘, 上午已經領教過一次!

走了一會, 經過了一間麵包店。 因為她表示仍然沒有胃口吃東西, 而我下午二時多才吃了兩個超飽的定食, 所以便決定吃麵包作晚餐。

在麵包店買了一條長長的法國麵包, 只是W2,000韓元, 比香港便宜了起碼一倍!

接著在街市門前的一檔生果店又用了W3,000韓元買了一盒士多啤梨, 今晚的晚餐都算豐富了。

街市前面的路開始漸漸昏暗了, 已經遠離火車站熱鬧的地帶。繼續向前走了很久, 來到街道盡頭前的一條橫街。前面的路十分荒蕪, 在日間走已經有些害怕。 雖然在韓國旅遊時, 我們也經常走在黑暗的街道, 但對前面的一段路總是有一種驚慌的感覺。

看看左邊的橫街, 路旁燈火光虎, 便決定不向前循原路走回旅館, 改為轉左沿小路走。

原來小路兩旁有很多汽車酒店, 估計不少於二十間, 大部份汽車酒店的燈飾招牌都十分新穎有趣, 可以稱為「慶州汽車酒店街」。

走到街的盡頭, 旅館應該就在附近。因為不是循日間的路走回旅館, 而且日間和晚上的街景是截然不同, 開始迷途; 便在街道四處穿梭尋找旅館的正確位置。

這一帶的街道十分荒蕪, 燈光微弱, 一個途人也沒有。當我們從外圍拐過一個大型的巴士站(Highway Bus Terminal), 這裡的街道開始昏暗起來, 前面不遠的街道更是漆黑一片, 陰森恐怖。

其實我一早已經發覺有兩個高大的黑影跟蹤我們有一段時間, 當初不以為然, 以為是途人, 所以一直都沒有理會。但當我們開始拐過 Highway Bus Terminal 的時候, 兩個黑影開始加速, 慢慢的接近我們。

在黑夜走路, 我一向都有這樣的習慣; 她走在前面, 而我走在她後面十多個身位的距離。

正當我們走過了Highway Bus Terminal, 開始進入前面漆黑的道路之際, 其中一個黑影突然加快腳步, 在我身旁越過, 向她走去。 而另一個黑影就仍然在我後面。

就在這一刻, 我馬上感覺到事態不妙。在我年輕的時候, 「劏死牛」的活動在香港十分猖狂。 「劏死牛」是香港俗語, 即是在街上攔路截劫的意思。在那一段日子, 我起碼被劏了超過三十次死牛。他們都是兩個人一起行動; 有時一個在一樓指揮, 另一個則從後扮作朋友般搭著我的肩膀; 有時一個在前迎面而來, 後面那個同時搭著我的肩膀; 又有時一個從後越過我, 另一個就在後面搭著我的肩膀, 不外都是這樣類似的行動形式。

現在這情況, 就是被「劏死牛」前的一刻,  心中暗叫不妙! 這瞬間我根本沒理會後果會是如何, 只是腦袋神經作出的條件反射, 馬上急速轉身, 眼角同時掃瞄他的位置和附近一帶的環境, 以傾斜的角度及本能最快的速度向後走了幾步。他料不到我突然的動作, 跟著轉身。這時和他已相距約十個身位後, 我停下來、轉身, 和他迎面而對。

在剛才轉身急走的時候, 我發覺在前面的左邊不遠處停了幾部的士, 隱約看見有人站在的士旁, 這條件對我絕對有利。

接著, 我向她大聲叫喊:「Kathy, 不要向前走! 危險呀! 打劫呀! 」

她馬上停下來, 轉身。在他身後的那個傢伙也同時轉身。

現在兩個傢伙同時面向著我。這裡還有微弱的街燈, 隱約看到他倆的面容。他們個子高大, 頭部蓋著衣帽, 只露出額頭以下的面孔。只見他倆都滿面鬍子, 看來應該是巴基斯坦或中東人。

她看見這情景, 已經察覺是什麼事了。可能是受驚, 竟然呆在那裡。

我伸出右手, 又向她叫喊: 「他們想打劫呀!回來我這裡! 快走來我這裡! 」

她急急步的走回我身邊。我握住她的手, 仍然盯著他們, 接著斜著身體離開, 走向的士那處。他們見事敗, 也沒有追上。

幸好我在電光石火之間作出了反應, 如果給他搭著肩膀就很難反抗了。其實當我發覺他們跟蹤我們的時候, 就應該警惕一點才是, 差一點害了事。

我朋友三十年前在義大利被打劫, 所有財物和護照都給搶走, 整個旅程就這樣破滅了! 凡事應該小心一點, 尤其是旅程途中, 身中的財物都是壞份子的目標。

走到停在巴士站旁的幾部的士, 問了其中一位司機旅館的方向。的士司機看見我們那麼慌張, 可能知道剛才發生了什麼事。他懂小小英語, 說我們走錯路, 不要走那邊的路。便帶著我們穿過 Highway Bus Terminal, 走到一個街口, 用手指著掛在屋頂的 Motel Liebe 霓虹招牌。

原來剛才都經過這裡, 只不過看不到 Motel Liebe 的招牌, 便拐過 Highway Bus Terminal, 給一些壞份子發現我們迷路。

回到旅館房間, 心裡才真真正正的鬆了一口氣, 差點兒落難韓國。

經過這教訓, 往後兩天都要早點回旅館。 再者, 這附近一帶確實比較荒蕪, 日間已經是杳無人跡, 晚間更不用說了!

都是這句好: 「小心駛得萬年船」。

 

13 Responses

  1. Ruby says:

    謝謝Alex 你真是旅遊達人

  2. Ruby says:

    Alex

    謝謝你的資料, 看完你去慶洲, 我都想去. 我們會到釜山八日, 想問如即日來回海云台與慶洲, 乘什麼交通工具最好? 建議去那些地方旅遊好? 我跟你們一樣喜歡到處走.

    謝謝

    • alex says:

      Hi Ruby,

      如即日來回海云台與慶州, 最方便的交通是火車。大清早出發, 可先往佛國寺; 然後乘巴士往慶州市區, 遊覽大陵苑、瞻星台、雞林、石冰庫、雁鴨池。晚上乘火車返回海云。

  3. Fion says:

    明白,謝謝你的回覆

  4. Fion says:

    我想搭巴士到慶州,是否只可在老圃客運站呢?釡山西部(沙上)客運站可以嗎?

    • alex says:

      Hi Fion,

      搭巴士到慶州, 除了在老圃客運站外, 也可以在金海國際機場搭乘。釡山西部(沙上)客運站應該沒有巴士往這一帶的。

  5. Zoie Ng says:

    小小分享:
    首先是天馬塚,其實我們很幸運能看見這些歴史文物。因為所看見的大大小小連綿不斷的山丘的王陵,內裡的文物於日治時期已全數被日本人淘光了,幸好天馬塚比較小,日本人覺得裡面的寶物不多,因而沒有破壞天馬塚。
    雞林真的不像景點,很荒涼,不過那裡最有名的是一棵棵奇形怪狀的怪樹,因而聞名。
    半月城在冬天真的不值得去,因為那兒最岀名的是花海!一望無際的油桐花!那裡是因韓劇善徳女王而成為著名景點。
    雁鴨池是韓國攝影師必到的勝地,晚上才是最美的時間。景物因燈光而產生水中清澈的倒影,非常美麗:)真的值得到訪! 本人也願意和你分享雁鴨池晚間拍攝的照片:P至今雁鴨池還是免費的,不過只限於慶州居民。

    這些都是小女在韓國生活的分享,純粹交流心得:D

    • alex says:

      Hi Zoie,

      謝謝分享! 真希望有更多朋友在這裡分享旅程中所見所聞和感受。

      如果不怕麻煩, 可否將雁鴨池晚間拍攝的照片電郵給我呢?

  6. michael says:

    motel liebe 我訂好了. 謝謝版主! 不過跟達人的資料已經有差異. 我寫在這裡有興趣的網友可以參考.
    住宿費用已經漲價了. @@.. 不再是40000won, 而是50000won. 令外 weekend 是 70000won .
    已經沒有旅館網站, 不過, 倒是有部落格. http://blog.naver.com/motelliebe
    email : fannyhwang@nate.com , 不過跟達人提供的email 一樣有效, 只不過對方回應是用另一個!

    • alex says:

      Hi Michael,

      謝謝你更新的資料! 看來什麼都漲價了!

      有一點想在這裡補充一些, 如果在 motel liebe 連續住宿幾天, 他們是不會主動清潔房間, 可能是避免打擾旅客。 所以如果要清潔房間, 必須要通知服務台。

      祝旅程順利愉快!

  7. michael says:

    看了達人的網誌, 我想訂 慶州 motel liebe 可是我似乎遇到同樣的問題. 我寫的email 通通被退回. 想請問達人可否記得 motel liebe 的聯絡方式??

    • alex says:

      Hi Michael,

      以下是 Motel Liebe 的聯絡電郵:

      聯絡人:해오름
      電郵: hbwook3449@hanmail.net

      可以用英文預約 Motel Liebe, 不過, 他們對英文貨幣的單位有點弄不清楚的, 不用理會, 心裡知道房租價錢正確便是了。 以下是他們回覆的電郵內容:

      ————————————————–

      Hello?
      Sorry late answer.
      As you have contact information available.
      Price is 120,000 won (3 days * 4 million) is
      For reservations, please e-mail.
      Thank you.

      ————————————————–

      每晚房租價錢是 40,000Won (Fourty Thousand Won, 不是 Four Millions)。

      以下是我回覆確認住宿的內容, 以供參考:

      ————————————————–

      Hello,

      Yes, please reserve a Double Bed Room for me (2 persons) for 3 nights:

      1. Jan 29, 2012
      2. Jan 30, 2012
      3. Jan 31, 2012
      —————————-
      Total: 3 nights
      ===============

      I am now in Busan. I will come to Gyeongju on January 29, 2012
      around 3:00 PM – 4:00 PM.

      Thanks and best regards

      Alex

      ————————————————–

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *