武家屋敷(武家屋敷通り) – Part 1

遊覽完島原城, 沿村莊間的小路走約八分鐘便到達武家屋敷南面的入口。島原武家屋敷通り是江戶時代武士居住的地方, 這條406.8公尺長的歷史街道, 在1977年已被指定為保存區域。

島原市 武家屋敷(武家屋敷通り)
島原市 武家屋敷(武家屋敷通り)

島原市 武家屋敷通り

連接島原城西邊共有七條街道, 分別為上新丁、下新丁、古丁、中丿丁、下丿丁、江戶丁及新建。接受俸祿70石 (1石=2.5俵=約150公斤的米糧)以下的步兵便住在城下町這一帶, 約有700戶住宅相連在一起。因為也是鐵砲隊的居住地, 故這一帶也被稱為鐵砲町。

在各丁道路中央均設有水道, 流水清澈, 可作為日常生活用水。但因道路中央的水道不利於防火防災, 所以從昭和25年開始被移至路邊。而「下の丁」的街道因得到居民的共同協力下, 爭取到「武家屋敷街道保存區」的權力, 才得以以當時的樣貌保存下來。

下の丁的武家屋敷總長為 406.8公尺, 目前有山本宅邸、鳥田宅邸和篠塚宅邸開放免費參觀, 讓遊客認識當時武士家的生活模樣。



了解完武家屋敷的一些歷史背景, 開始沿水道慢慢遊覽。今天不是假日, 遊人十分稀少, 正好可以靜靜的感受古時的氣氛。

島原市 武家屋敷 遊覽地圖

水道和兩側的沙土地面、石牆都保存著昔日的風貌, 漫步其間彷彿回到江戶時代。

島原市 武家屋敷
島原市 武家屋敷
島原市 武家屋敷

下の丁的武家屋敷保存了很多當時武士的宅邸, 鳥田宅邸是其中一間免費開放給遊人參觀的武士家。

鳥田宅邸

島原市 武家屋敷.鳥田宅邸

入口處有鳥田宅邸的簡單歷史介紹。

島原市 武家屋敷.鳥田宅邸

遊客可以進內隨處參觀, 了解當時武士家的日常生活模樣。

島原市 武家屋敷.鳥田宅邸
島原市 武家屋敷.鳥田宅邸
島原市 武家屋敷.鳥田宅邸
島原市 武家屋敷.鳥田宅邸
島原市 武家屋敷.鳥田宅邸
島原市 武家屋敷.鳥田宅邸
島原市 武家屋敷.鳥田宅邸

參觀完鳥田宅邸, 感覺到古代生活雖然沒有現代人的舒適, 但卻多了悠閒和簡樸。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *